Se requiere el uso correcto de Loco Translate para temas y complementos en WordPress, al usar Loco Translate generalmente los editores lo configuran incorrectamente, perdiendo el trabajo de traducción realizado, además del tiempo empleado para traducir temas y complementos.
Para no perder más tiempo usando Loco Translate incorrectamente, le explicaremos cómo usar Loco Translate para traducir temas y complementos correctamente, mostrándole algunas configuraciones y métodos para guardar lo que se traduce, siga leyendo.
¿Cómo usar Loco Translate para traducir temas y complementos de WordPress?
Lo primero que debe hacer para usar Loco Translate es instalar este complemento desde la opción ‘Complementos’ en su página de WordPress; luego debe hacer clic en Inicio una vez que lo instale.
Primero vamos a temas o temas, luego continuamos con los complementos. Usar Loco Translate correctamente es esencial para su página; Con las ventajas de este complemento, podrá utilizar la traducción de la mejor manera, lo cual es bueno al configurar los ajustes de reproducción.
Para usar Loco Translate en temas, debemos seleccionar los temas que queremos traducir; el tema o la plantilla no necesitamos traducir, simplemente lo eliminamos o desinstalamos.
Lo siguiente que haremos es hacer clic en esos temas y luego hacer clic en «Nuevo idioma». Marcaremos el apartado ‘Seleccionar sistema’. Esto se hace para que el sujeto quede registrado en la computadora y no se pierda.
Para guardar el tema que se traduce con Loco Translate, debemos seguir la secuencia dentro de nuestra carpeta de WordPress: ‘sp-content> languages> themes’; esta ruta asegurará que no pierda los cambios de traducción. Asimismo, esto se hace con las modificaciones de los complementos.
¿Cómo usar Loco Translate para traducir complementos en WordPress?
Después de seleccionar el sistema para guardar los cambios, debemos proceder con la elección de un idioma en WordPress y hacer clic en «Iniciar traducción». Todo lo que se traduzca con Loco Translate se guardará en carpetas FTP y habrá acceso permanente a los cambios realizados en ‘Temas’.
Así de fácil es usar Loco Translate para los arreglos de traducción que queremos agregar a temas o plantillas; Sin embargo, este proceso también se puede aplicar para traducir complementos en WordPress.
Para ello, tenemos que ir a ‘Inicio’ de Loco Translate, seleccionaremos uno de los plugins que tenemos en nuestra página de WordPress, y haremos clic en ‘Nuevo idioma’.
En este punto aplicaremos el mismo proceso explicado anteriormente, pero en lugar de ir directamente a ‘idiomas’, haremos clic en la carpeta del complemento en cuestión. Dentro buscaremos la carpeta de idiomas, y allí registraremos el cambio del nuevo idioma que agregaremos.
Finalmente, todo lo que queda es crear la traducción del complemento con el idioma seleccionado y guardar los cambios dentro de la página de WordPress. De esta forma no perderá ninguna traducción de los cambios generados en los plugins o temas.
¿Por qué usar Loco Translate para traducir temas y complementos de WordPress?
Usar Loco Translate para traducir temas y complementos es una de las mejores opciones que podemos considerar, recuerde que los blogs o páginas necesitan ser traducidos en algunas partes; Y también tenga en cuenta que siempre es mejor realizar todas estas acciones para instalar WordPress en la computadora.
El complemento Loco Translate es muy fácil de obtener, con solo ingresar la opción Complementos y buscar en su barra de búsqueda, puede obtenerlo e instalarlo fácilmente.
Además, las diversas opciones que presenta este plugin son excelentes, pudiendo traducir no solo plugins y temas, sino también una serie de opciones y secciones de tu sitio web, que los usuarios que entren te agradecerán.
El funcionamiento o aplicación del plugin es muy sencillo, además, te da la posibilidad de gestionar las diferentes funciones desde el FTP o desde los archivos del sistema en tu ordenador, con el fin de tener más seguridad durante la copia de seguridad y obtención de información de tu página. .
Es importante que aprenda a utilizar este plugin correctamente, para no correr el riesgo de perder la traducción que ofrece Loco Translate, y para mantener los cambios al traducir plugins y temas de WordPress.
Por 
