Horario en español
Hay dos opiniones principales sobre la derivación de la palabra griega. Según una de ellas, la palabra procede del griego χημεία, verter, infusión, utilizado en relación con el estudio de los jugos de las plantas, y de ahí se extendió a las manipulaciones químicas en general; esta derivación explica las grafías anticuadas «quimista» y «quimistería». El otro punto de vista lo remonta a khem o khame, jeroglífico khmi, que denota tierra negra en oposición a arena estéril, y aparece en Plutarco como χημεία; en esta derivación la alquimia se explica como el «arte egipcio». Se dice que la palabra aparece por primera vez en un tratado de Julius Firmicus, un escritor astrológico del siglo IV, pero el prefijo al debe ser un añadido de un copista árabe posterior. En inglés, Piers Plowman (1362) contiene la frase «experimentis of alconomye», con las variantes «alkenemye» y » alknamye». El prefijo al empezó a suprimirse hacia mediados del siglo XVI (más adelante se dan más detalles al respecto)[6].
El latín medieval posterior tenía alchimia / alchymia «alquimia», alchimicus «alquímico» y alchimista «alquimista». El mineralogista y humanista Georg Agricola (fallecido en 1555) fue el primero en eliminar el artículo definido árabe al-. En sus obras latinas a partir de 1530 escribió exclusivamente chymia y chymista para describir actividades que hoy caracterizaríamos como químicas o alquímicas. Como humanista, Agrícola se propuso purificar las palabras y devolverlas a sus raíces clásicas. No pretendía hacer una distinción semántica entre chymia y alchymia[10].
Clase de química en español
La química es la rama de la ciencia que se ocupa de las propiedades, composición y estructura de los elementos y compuestos, de cómo pueden cambiar y de la energía que se libera o absorbe cuando cambian.
¿Qué es la química en una relación? La química de la amistad es la atracción hacia otra persona a nivel amistoso, emocional e intelectual. … Es una conexión con otra persona que tiene su origen en el respeto y la admiración mutuos, pero no suele implicar sentimientos románticos o sexuales.
¿Qué es la química? La química es la rama de la ciencia que estudia las propiedades de la materia y cómo ésta interactúa con la energía. La química se considera una ciencia física y está estrechamente relacionada con la física. … Los científicos especializados en química se llaman químicos.
¿Qué es la química del amor? Durante la atracción se liberan altos niveles de dopamina y una hormona relacionada, la norepinefrina. Estas sustancias químicas nos producen vértigo, energía y euforia, e incluso una disminución del apetito e insomnio, lo que significa que puedes estar tan «enamorado» que no puedas comer ni dormir.
Aprender en español
La palabra más larga del inglés tiene 189.819 letras y se tarda 3 horas en pronunciarla. Es un término técnico que designa la composición química de la titina. La titina es la mayor proteína conocida responsable del mantenimiento de la elasticidad pasiva de los músculos.
La razón por la que esta palabra es tan larga es que la titina está formada por 244 dominios proteicos individuales, que están conectados en una secuencia. Ahora, imagine 244 nombres de compuestos químicos aplastados en una sola palabra.
Lo curioso de neumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis es que ni siquiera es una palabra real. Es un término inventado por Everett M. Smith, presidente de la Liga Nacional de Rompecabezas. A Everett se le ocurrió esta palabra como término sarcástico para referirse a términos médicos largos y como sinónimo de silicosis, una enfermedad pulmonar causada por la inhalación de polvo de arena y ceniza.
Neumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis es una cadena de términos latinos que, en conjunto, describen una enfermedad pulmonar inflamatoria causada por la inhalación prolongada de polvo de sílice. Aunque la palabra es inventada, la enfermedad es real y se conoce con los nombres de neumoconiosis, silicosis o pulmón negro en el Reino Unido.
Términos de química en español
Pensaba que se trataba de una licenciatura en química. Su supervisor INSISTE en que no lo es. Dice que en los Países Bajos una licenciatura de una universidad técnica (que es esto) tarda tres años en completarse. Ésta es una licenciatura de cuatro años. Los estudiantes pueden pasar DIRECTAMENTE de este grado a un doctorado, sin hacer primero un máster, mientras que los estudiantes con una licenciatura tienen que hacer primero un máster. ¿Qué debo hacer al respecto? Por ejemplo, ¿en un CV? No creo que un reclutador británico o americano (o alemán) medio entienda un «ing. of chemistry». Por cierto, sé que ing. significa «ingeniero», pero parece tener una aplicación muy amplia… ¿Alguien tiene alguna idea?
El supervisor del estudiante acaba de ponerse en contacto conmigo para decirme que el sistema ing. está aceptado en EE.UU. ¿Debería aceptar simplemente «ing. of chemistry» en CV y tesis? No me parece correcto, pero me alegro de que me demuestren lo contrario.
Esto es innecesariamente confuso. ¿Dónde se licenció, en una de las TU (technische universiteiten, es decir, Twente, Eindhoven o Delft)? Si es así, no es «ing», sino «ir». – Es necesario aclarar esta cuestión antes de pasar a la traducción. Ing.» equivale a una licenciatura (y el título que se obtenía tras cursar un programa de estudios en una HTS (hogere technische school) holandesa), mientras que «ir.» se parece más a un máster, y era el título estándar de una TU, que se obtenía tras cuatro años y daba derecho a hacer un doctorado.